分级列表和介绍

• 1
• 2
• 3
• 4

• 
  第1集：一个震惊世界的中国形象

  本讲主要讲授马可·波罗在中国的经历、 《马可•波罗游记》（The Travels of Marco Polo）中刻画的中国形象的具体情形，并把这个“中国印象”放在当时欧洲的大背景下，分析《马可•波罗游记》之所以能在欧洲引起轰动的深刻的社会、历史及政治等原因，探究《马可•波罗游记》对中国文化的海外传播、欧洲航海探险时代的来临及世界历史的走向所产生的影响。

• 
  第2集：理雅各眼中的中国文化

  分析英国首席汉学家詹姆斯·理雅各解析中国文化的视角，关注中西方宗教和文化的对比，揭示中国文化的内涵及其对外传播的路径。

• 
  第3集：一颗向往中国的心之旅程

  主要讲述美国汉学家华兹生（Burton Watson）的生平与教育经历对其后来从事中国文化英译的熏陶、过去半个多世纪以来他的汉学译介成就等，探讨华兹生对中国语言文化产生兴趣的路径、学术功底的培养、翻译风格的形成、对中国传统文化的解读、汉学译介的成就、以及他的译介对西方的中国观的形成、对中国文化在西方的传播等所产生的重要影响。

• 
  第4集：赛珍珠及其《大地》—重塑的中国形象

  通过讲述《大地》所刻画的人物特点，对比分析中国过去在西方的形象，探讨赛珍珠如何成功重塑中国在西方的形象